Notizie | Franz Kleine
31.03.2004

La qualità della KLEINE si conferma

Il nuovo sistema di trasporto e di pulizia, sviluppato per il cantiere riunito semovente a 6 file SF 20, è avvallorato da una serie di vantaggi ed è anche dotato di ulteriori particolarità.
Solo recentemente è stata completata con la presentazione in Inghilterra la lunga fase di progettazione per due prototipi di SF 20, testati in Europa nella pratica a differenti condizioni. Con la nostra sicurezza che deriva dalla familiarità con il nuovo sistema, con il supporto dei nostri partner competenti, e con il prodotto realizzato dalla KLEINE, nella campagna di raccolta 2004, 10 nuove macchine del tipo SF 20 saranno utilizzate su tutto il territorio europeo.
La produzione del modello SF 20 avviene in parallelo con quella dei prodotti collaudati ma anche aggiornati ulteriormente, quali la scavabietole semovente a 6 file SF 10-2 e il caricatore-pulitore semovente RL 200 SF.
Altri obbiettivi si concentrano su una nuova generazione di seminatrici. Il sistema trainato di caricamento
LS - 18 per la presa in carico delle barbabietole dalla raccoglitrice e per la creazione di cumuli di praticità, completano la gamma di prodotti.

La trinciatrice integrale di nuova concezione offre due varianti di applicazione per la distribuzione ottimale delle foglie di barbabietola. La distribuzione delle foglie nell'interfila offre la migliore condizione per un preciso reintegro delle sostanze nutritive. In caso di situazioni estreme di proliferazione delle erbacce, la massa delle foglie potrà anche essere distribuita sulla superficie già estirpata in modo convenzionale. La necessaria conversione viene eseguita facilmente senza utensili dalla cabina di guida. L'azionamento dei vomeri avviene attraverso una sede del cuscinetto eccentrico sviluppata ulteriormente, idoneo per ridurre i tempi di fermo del mezzo. Lo scorrimento laterale resta garantito e il numero di giri può essere variato dalla cabina di guida in base alle condizioni di estirpamento.

Il sistema di pulizia dell'SF 20 lavora con cautela e accuratezza a tre gradi di funzionamento. Dopo la raccolta le barbabietole vengono sottoposte da parte di sette cilindri trasportatori a un ciclo di pre-pulizia e trasportati sul lato destro della macchina. Mediante l'elevatore della larghezza di 1000 mm e il nastro mobile di pulizia le barbabietole vengono liberate dalle sostanze estranee in aderenza e portate sul un altro letto di pulizia. Successivamente, 14 cilindri a stella liberano le barbabietole dalle aderenze di terra prima di essere trasportate per mezzo del nastro elevatore nel contenitore. L'intensità della pulitura è regolata attraverso il numero di giri dei cilindri a stella.

I componenti principali sono azionati idraulicamente e dotati di un sistema di controllo continuativo. Il software e gli elementi di comando posizionati sul terminal e sulla console offrono funzioni e impostazioni di precisione che contribuiscono alla sicurezza d'uso, alla qualità del raccolto e all'assenza di fatica.
Il modello SF 20 viene azionato da un motore Volvo Penta TWD 1240 VE, della potenza di 433 CV a 6 cilindri in serie con un scambiatore di calore per l'aria di alimentazione.

Il comando del motore completamente automatico comporta consumi ottimizzati a 1500 g/min.

L'azionamento idraulico della motrice con ripartitore di coppia garantisce di lavorare i campi in sicurezza e consente, mediante l'attivazione del pedale, la conversione automatica per la circolazione su strada. Resta garantita la trazione integrale permanente.

Il ridotto peso proprio del Modello SF 20 determina quanto segue:
la macchina impostata per file di 45 cm e a serbatoio Diesel (1000 l) pieno ha un peso effettivo di 21.177 kg. Con il contenitore pieno (20 t), incluse le aderenze di sporco sulla estirpatrice, il peso è di 42.000 kg. In ugual misura contribuiscono alla salvaguardia del terreno i pneumatici Terra. Quattro pneumatici uniformi, 1850 mm di altezza e 1100 mm di larghezza, e la pressione di 2 bar distribuiscono uniformemente il peso.

Caratteristiche particolari del Modello SF 20:
  • il nuovo tipo di estirpatrice: una combinazione fra funzionamento integrale e convenzionale
  • la pressione ottimizzata sul terreno
  • struttura uniforme della superficie
  • economicamente vantaggioso
  • facile comando
  • originale "KLEINE"

SF 20 Pro-attivo nel 2004
  • Germania (Schleswig-Holstein, Bassa Sassonia, Renania settentrionale e Vestfalia, Bavaria)
  • Italia
  • Spagna
  • Svizzera
  • Ungheria

Ulteriori informazioni troverete qui sul nostro sito.

altri immagini altri immagini


Franz Kleine Vertriebs & Engineering GmbH
Ferdinand-Henze-Str. 6-10 - 33154 Salzkotten - Germany
Telefon +49(0)5258/973-0 - Telefax +49(0)5258/973-214 - info@franz-kleine.net - www.franz-kleine.net